25.04.
02:00 - 02:21
MADZ Spezial mit Salvino Parlagreco Gastkoch
In Folge 38 ist Koch Salvino zu Gast bei MADZ Spezial. Er kocht im Offenen Kanal Südwest Pfalz im Format "Ich koche, du Esse".
Produzent: Marc André De Zordo , 67346 Speyer
Sendeverantwortlich: Marc André De Zordo , 67346 Speyer
02:22 - 02:27
Otterstadts vergessene Orte - Teil 12: Königsplatz
Heute feiert man fröhlich das Karpfenfest in der Otterstadter Sommerfesthalle. Doch das war nicht immer so. Seinen Ursprung hatte es nämlich woanders...
Produzent: Andreas Blättner, 67166 Otterstadt
Sendeverantwortlich: Andreas Blättner, 67166 Otterstadt
02:28 - 03:03
Rund Adria im Frühling 2024, Teil 3 Von der Halbinsel Peleponnes nach Hause.
Produzent: Detlef Hof, 67105 Schifferstadt
Sendeverantwortlich: Detlef Hof, 67105 Schifferstadt
03:04 - 03:49
Azoren
Reisefilm.
Produzent: Irene Kohler, 67346 Speyer
Sendeverantwortlich: Irene Kohler, 67346 Speyer
03:50 - 03:54
Defying Gravity - Schulkonzert FMSG & HPG 2025
Defying Gravity gesungen vom Chor des Friedrich-Magnus-Schwerd-Gymnasiums und Hans-Purrmann-Gymnasiums Speyer am Schulkonzert Kaleidoskop (2025)
Produzent: Leon Theuer, 67166 Otterstadt
Sendeverantwortlich: Leon Theuer, 67166 Otterstadt
03:55 - 03:58
Don't Stop Believin' - Schulkonzert FMSG & HPG 202
Don't Stop Believin' gesungen vom Chor des Friedrich-Magnus-Schwerd-Gymnasiums und Hans-Purrmann-Gymnasium Speyer am Schulkonzert Kaleidoskop (2025)
Produzent: Leon Theuer, 67166 Otterstadt
Sendeverantwortlich: Leon Theuer, 67166 Otterstadt
03:59 - 04:22
Stockholm Reisebericht von Irene Kohler
Ein Spaziergang durch Stockholm
Produzent: Irene Kohler, 67346 Speyer
Sendeverantwortlich: Irene Kohler, 67346 Speyer
04:23 - 04:57
Amazonas
Fahrt auf dem Amazonas.
Produzent: Irene Kohler, 67346 Speyer
Sendeverantwortlich: Irene Kohler, 67346 Speyer
04:58 - 05:58
"Bach Pur" mit der Jugendkanorei - 3.3.2024 aufgenommen in der Dreifaltigkeitskiche Speyer (9.4.2023)
Leitung Landeskirchenmusikdirektor Jochen Steuerwald mit:
- Jesus nahm zu sich die Zwölfe (BWV 22)
- Du Wahrer Gott und Davids Sohn (BWV 23)
- Messe g-Moll (BWV 235)
Produzent: Wolfgang Schuch, Speyer
Sendeverantwortlich: Wolfgang Schuch, Speyer
05:59 - 07:36
20. Sitzung des Stadtrats Speyer Aufzeichnung vom 16. April 2026.
Öffentliche Sitzung
TOP 1. Fragen und Anregungen von Bürgerinnen und Bürgern.
TOP 2. Umsetzung der "Instanbul-Konvention" und Unterzeichnung der "Europäischen Charta"; Anfrage der Stadtratsfraktion Unabhängig für Speyer vom 06.04.2026.
TOP 3. Corona; Anfrage der AfD-Stadtratsfraktion vom 06.04.2026.
TOP 4. Bodenproben; Anfrage der AfD-Stadtratsfraktion vom 06.04.2026.
TOP 5. Neubau Feuerwache - SEG Gebäude.
TOP 6. Verbesserung der Verkehrssicherheit im Bereich der Siedlungsschule Speyer (Birkenweg 10); Antrag der Stadtratsfraktion Bündnis 90 / Die Grünen vom 11.11.2025.
TOP 7. Dynamische Fahrgastinformation: Förderprojekt "DFI-Ausbau".
TOP 8. Investive Kleinmaßnahmen.
TOP 9. Aufstellung des Teilregionalplans "Windenergie" des VRRN - Hier: Stellungnahmen der Stadt Speyer zur 2. Offenlage des Teilregionalplans "Windenergie".
TOP 10. Widmung von Straßen für den öffentlichen Verkehr; hier: "Am Sonnenberg".
TOP 11. Satzung über die Benutzung von Obdachlosenunterkünften und Unterkünften für Schutzsuchende.
TOP 12. Schlüssiges Konzept zur Ermittlung von angemessenen Kosten der Unterkunft nach § 22 SGB II und § 35 SGB XII für die Stadt Speyer; Indexbasierte Fortschreibung zum 01.07.2026.
TOP 13. Umbesetzung von Ausschüssen; (evtl. Tischvorlage).
TOP 14. Annahme und Verwendung von Spenden nach § 94 Abs. 3 GemO; (Tischvorlage).
TOP 15. Informationen der Verwaltung.
Jede Art der Vervielfältigung, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Stadtverwaltung.
Produzent: Thomas Schuster, 67166 Otterstadt
Sendeverantwortlich: Thomas Schuster, 67166 Otterstadt
07:37 - 07:41
Fitline Flugplatzlauf 2026 04.04.2026 in Speyer
Gänsehaut-Atmosphäre im Schatten des Doms! Nach einer längeren Pause ist der legendäre Flugplatzlauf in Speyer endlich zurück - und das spektakulärer als je zuvor.
Wo sonst Flugzeuge abheben, haben am vergangenen Osterwochenende 318 Läuferinnen und Läufer den Asphalt zum Glühen gebracht. Das Besondere: Der Startschuss fiel kurz nach Sonnenuntergang. Zwischen Runway-Beleuchtung und der magischen Silhouette des Speyerer Doms wurden auf der schnellen 10-Kilometer-Strecke absolute Bestzeiten erzielt.
Produzent: Alexander Walch, 67346 Speyer
Sendeverantwortlich: Alexander Walch, 67346 Speyer
07:42 - 07:44
Otterstadts vergessene Orte - Teil 7a: Bombenkrater Mannheimer Straße.
Produzent: Andreas Blättner, 67166 Otterstadt
Sendeverantwortlich: Andreas Blättner, 67166 Otterstadt
07:45 - 07:48
Rey's Theme - Schulkonzert FMSG & HPG 2025
Rey's Theme gespielt vom Kammerorchester des Friedrich-Magnus-Schwerd-Gymnasiums und Hans-Purrmann-Gymnasium Speyer am Schulkonzert Kaleidoskop (2025)
Produzent: Leon Theuer, 67166 Otterstadt
Sendeverantwortlich: Leon Theuer, 67166 Otterstadt
07:49 - 07:59
Cheek to Cheek - Schulkonzert FMSG & HPG 2025
Cheek to Cheek gespielt von der Big Band des Friedrich-Magnus-Schwerd-Gymnasiums und Hans-Purrmann-Gymnasium Speyer am Schulkonzert Kaleidoskop (2025)
Produzent: Leon Theuer, 67166 Otterstadt
Sendeverantwortlich: Leon Theuer, 67166 Otterstadt
08:00 - 08:33
Zwischen den Zeilen - Literaturmagazin Autor Klaus-Dieter Regenbrecht
"Zwischen den Zeilen" ist ein Literaturmagazin im Offenen Kanal. In dieser Folge ist die Autor Klaus-Dieter Regenbrecht in der Stadtbibliothek Koblenz zu Gast. Die Moderation übernimmt Monika Böss. Die Aufzeichnung fand am 04.11.2025 statt.
"Zwischen den Zeilen" ist ein Kooperationsprojekt zwischen dem Verband deutscher Schriftsteller (VS) Rheinland Pfalz und dem Bildungszentrum BürgerMedien e.V. Es ist auch ein Ausbildungsprojekt. Junge Menschen, die in den Offenen Kanälen ihre Ausbildung absolvieren, und Mitarbeiter*innen im freiwilligen sozialen Jahr produzieren gemeinsam dieses Magazin.
Produzent: Lena Brunke, 56077 Koblenz
Sendeverantwortlich: Lena Brunke, 56077 Koblenz
08:34 - 08:37
1.250 Bäume fürs Klima Baumpflanzaktion des DAV Landau/Pfalz
Die Sektion Landau des Deutschen Alpenvereins (DAV) hat zum 125. Geburtstag eine besondere Aktion gestartet: 1.250 Bäumen werden im Wald bei Wilgartswiesen neu gepflanzt. Wir haben die Aktion am 11. November 2023 mit der Kamera begleitet.
Produzent: Marco Schutzius, 67346 Speyer
Sendeverantwortlich: Marco Schutzius, 67346 Speyer
08:38 - 09:06
Küchengeflüster #49 Cathrins Backstudio
Kochsendung, 2016.
Moderatorin Cathin Ilg übernimmt diese Ausgabe unserer Kochsendung unter dem Untertitel "Cathrins Backstudio". Passend zur Jahreszeit wird sie eines ihrer Backrezepte zeigen...
Rezepte und weitere Infos unter www.facebook.de/kochsendung
Produzent: Markus Merkler, 67454 Haßloch
Sendeverantwortlich: Markus Merkler, 67454 Haßloch
09:07 - 09:24
Hier bei uns: Flussgeschmack Eine etwas andere Sicht auf die Mosel
Nassgrauer Moselwinter, Scheiß Hochwasser , qualmender Frühling, hektisch lauter Sommer, blöde Blaualgen, Festivititis im Herbst, wer will denn hier wohnen?
Produzent: Peter Friesenhahn, 56862 Pünderich
Sendeverantwortlich: Peter Friesenhahn, 56862 Pünderich
09:25 - 09:37
Museums-Check: Das Spielzeugmuseum in Trier Hin&Weg-Museums-Check im Trierer Spielzeugmuseum
In diesem Video stellt uns Inge Ginter das Spielzeugmuseum vor und geht dabei auf die Geschichte verschiedener ausgestellter Spielzeuge ein.
Produzent: Elisabeth Behle, 54290 Trier
Sendeverantwortlich: Elisabeth Behle, 54290 Trier
09:38 - 09:59
IDOMENEO - OPERA FOR FUTURE Animation
In der 21-minütigen Animation zur Mozert-Oper "Idomeneo" werden Themen antiker Handlungen und Motive aufgezeigt, die heute als Mahnung zu Frieden, Aufrichtigkeit und Umweltbewusstsein interpretierbar sind.
W.A. Mozert komponierte die Oper in München 1780/1781 im Auftrag des Kurfürsten Karl Theodor von der Pfalz. Das Libretto von Giambattista Varesco beschreibt die Legende um den kretischen König Idomeneo, der nach jahrelanger Schlacht um Troja siegreich heimkehrt, jedoch in Seenot gerät und den Meeresgott um Hlfe anruft...
Produzent: Ulrich Schulz, 67663 Kaiserslautern
Sendeverantwortlich: Ulrich Schulz, 67663 Kaiserslautern
10:00 - 10:14
Aviation Management Studieren an der HS Worms
Der Studiengang "Aviation Management" an der Hochschule in Worms bietet einige interessante Komponenten für Studierende, welche sich für das Gebiet Luftfahrt interessieren. Unser Moderator Olaf Deichelmann erfährt mehr von seinen Studiogästen Marc Getto (Mitarbeiter HS Worms) und Maximilian Poser (Student HS Worms).
Produzent: Olaf Deichelmann, 67551 Worms
Sendeverantwortlich: Olaf Deichelmann, 67551 Worms
10:15 - 10:29
"Saul und David" Konfirmanden machen Fernsehen
Die Konfirmanden der evangelischen Kirchengemeinden Worms-Leiselheim und Worms-Pfiffligheim haben für den Vorstellungsgottesdienst einen Film zu einem biblischen Thema produziert.
Produzent: Klaus Fischer, 67549 Worms
Sendeverantwortlich: Klaus Fischer, 67549 Worms
10:30 - 12:29
WMM 1762 www.wmm-tv.de
Magazinsendung mit Themen rund um Worms
Produzent: Lars Olbrisch, Worms
Sendeverantwortlich: Lars Olbrisch, Worms
12:30 - 12:59
Infotext Zuschauerinformationen
In unserem Infotext finden Sie allgemeine Informationen über RheinLokal (OK Worms und OK Speyer), das Sendeprogramm sowie Veranstaltungshinweise.
Produzent:
13:00 - 13:43
Durch die Bibel Epheser 4,30-5,1- Vergebung
Die Sendung "Durch die Bibel" ist ein Mitschnitt der Sonntagspredigten von Pastor Günther Weber in der Calvary Chapel - Gemeinde in Grünstadt, einer evangelischen Freikirche (www.ccgruenstadt.de). Wir lesen gemeinsam durch die Bibel und versuchen das Gelesene praktisch auf unser Leben anzuwenden.
Produzent: Günther Weber, 67269 Grünstadt
Sendeverantwortlich: Günther Weber, 67269 Grünstadt
13:44 - 14:41
Island
Eine Rundreise durch den Süden von Island.
Produzent: Karin Spohr, 67549 Worms
Sendeverantwortlich: Karin Spohr, 67549 Worms
14:42 - 15:32
Deutsch-Pennsylvanischer Tag 2022 Verleihung des Emichsburg-Preises
Bei den Bockenheimer Mundarttagen, die in Bockenheim jeweils im Frühjahr veranstaltet werden, wird der Preis der Emichsburg vergeben. Er würdigt besondere Verdienste um Mundart, Dialektliteratur und regionale Kultur. Im Jahr 2022 wurde er im Rahmen des Deutsch-Pennsylvanischen Tages an Douglas Madenford verliehen.
Produzent: Udo Albrecht, 67551 Worms
Sendeverantwortlich: Udo Albrecht, 67551 Worms
15:33 - 15:59
Ein Tausendsassa im Gespräch Andreas Bockius zu Gast
Andreas Bockius zu Gast bei uns im Studio.
Produzent: Leander Xynogalas, 65428 Rüsselsheim
Sendeverantwortlich: Leander Xynogalas, 65428 Rüsselsheim
16:00 - 16:25
Menschen im Mittelalter (5) Doku über das Leben damals und wie Menschen heute dem Mittelalter nacheifern
. Hardenburg in der Pfalz
. Begine in Oppenheim
. Wikinger in Andernach
. Alltag im Mittelalter
Produzent: Timo Fledie, 56330 Kobern-Gondorf
Sendeverantwortlich: Timo Fledie, 56330 Kobern-Gondorf
16:26 - 16:31
Riesenradplauderei Pfadfinder- Eva Sebastian
In diesem Format werden die Ehrenamtlichen Vereine in und rund um Landau vorgestellt.
Produzent: Thomas Hoffmann, 76865 Insheim
Sendeverantwortlich: Thomas Hoffmann, 76865 Insheim
16:32 - 16:51
Küchengeflüster #112 Marcs schnelle Küche
Kochsendung, 2022.
Produzent: Marc André De Zordo , 67346 Speyer
Sendeverantwortlich: Marc André De Zordo , 67346 Speyer
16:52 - 17:51
Culture-Y Live Staffel 2, Folge 1
C-Y Live ist ein Kulturformat der Landeshauptstadt Mainz und der Band Hanne Kah. Es präsentiert in der Live Sendung Künstler*innen und Kulturschaffende aus Mainz, der Region und der ganzen Welt.
Produzent: Hanne Kah, 55131 / Mainz
Sendeverantwortlich: Hanne Kah, 55131 / Mainz
17:52 - 17:59
BBQ aus Rheinhessen Flanksteak flambiert mit Single Malt Whiskey
Heute zeigt Euch Jörn Rochow eines seiner Lieblingsrezepte.
Unbedingt nachmachen!
Die Zutaten sind überschaubar:
1 Flanksteak
etwas Salz
2x4cl Single Malt Whiskey
Produzent: Jörn Rochow, 55288 Udenheim
Sendeverantwortlich: Jörn Rochow, 55288 Udenheim
18:00 - 18:00
WMK 2026 - Sei dabei
WMK Teilnehmertrailer als Anleitung zur Anmeldung.
Produzent: Stella Thoma, 76275 Ettlingen
Sendeverantwortlich: Stella Thoma, 76275 Ettlingen
18:01 - 18:30
Jordanien Auf den Spuren des Lawrence von Arabien
Besuche der Stätte und Orte :
Madaba, Petra, Wadi Rum, Amman, Jerash (Gerasa).
Produzent: Manfred Gaab, 67141 Neuhofen
Sendeverantwortlich: Manfred Gaab, 67141 Neuhofen
18:31 - 19:33
Jubiläumskonzert "So klingt Freundschaft"
Jubiläumskonzert "So klingt Freundschaft"
Produzent: Stefan Frombold , 67126 Hochdorf-Assenheim
Sendeverantwortlich: Stefan Frombold , 67126 Hochdorf-Assenheim
19:34 - 19:36
Trust in Truth Seminarwoche in Kalamata
Trust in Truth: Digital Literacy in a post-pandemic time (=Vertrauen in die Wahrheit: Digitale Kompetenzen in einer postpandemischen Zeit) hat das Ziel. professionelle Fähigkeiten und persönliches Wachstum von Jugenarbeiter*innen weiterzuentwickeln und zu fördern und ein Netzwerk an Parter-Organisationen zu kreieren und zu verbessern. Unsere Mentor*innen bieten präzise Hilfestellungen und Motivation für junge Menschen nach dem Covid-19-Lockdown. Das Project wid unterstützt durch Erasmus+ der Europäischen Union.
In dieser ersten Seminarwoche in Kalamata, Griechenland beschäftigten sich die Teilnehmer*innen mit der Präsentation und Evaluation von Konzepten und Ihnalten einer Trust in Truth Web-App.
Produzent: Samuel Debus, 67549 Worms
Sendeverantwortlich: Samuel Debus, 67549 Worms
19:37 - 19:51
Rotes Sofa 2022 mit Prof. Dr. Valentin Dander
Im Rahmen des Forum Kommunikationskultur 2022 der GMK (Gesellschaft für Medienpädagogik und Kommunikationskultur) spricht die freie Journalistin und Moderatorin Lena Kronenbürger mit Teilnehmer*innen über Medienpädagogik, Bildung und Kommunikationskultur.
Zu Gast in dieser Folge ist Prof. Dr. Valentin Dander, Erziehungswissenschaftler und Professor für Medienbildung und pädagogische Medienarbeit an der Fachhochschule Clara Hoffbauer Potsdam. Im Gespräch geht es um digitalen Kapitalismus und die Dynamik von online-Märkten.
Produzent: Samuel Debus, 67549 Worms
Sendeverantwortlich: Samuel Debus, 67549 Worms
19:52 - 19:55
Klug Gefragt Episode 9: Die Energiekrise
Der Ukraine-Krieg zeigt seine Folgen jetzt ganz konkret in Deutschland. Auch in Ludwigshafen ist die Energiekrise angekommen. Doch wie reagieren die Menschein in Ludwigshafen auf die Knappheit? Wir haben kLUg gefragt!
Produzent: Oskar Kögel ,
Sendeverantwortlich: Oskar Kögel ,
19:56 - 20:41
Ich kann nicht mehr - Was nun?
An wen können Menschen sich wenden, die sich in einer psychischen Krise befinden.
Eine Ergotherapieklasse aus Heidelberg ist mithilfe von Kooperationspartnern aus der Region dieser Frage nachgegangen.
Der Bedarf an psychischen Anlaufstellen steigt und gleichzeitig kann die Suche nach einem Therapieplatz sehr langwierig und ernüchternd sein.
Der Film stellt alternative und überbrückende Hilfsangebote vor und soll helfen, die Hemmschwelle, Hilfe in Anspruch zu nehmen, zu senken.
Produzent: Sharon Klay , 68219 Mannheim
Sendeverantwortlich: Sharon Klay , 68219 Mannheim
20:42 - 20:52
Luisenpark Besuch im Park
Ein Sonntag im Luisenpark 2011 - Impressionen von der Pflanzen- und Tierwelt, den Gondoletten und der Unterhaltung im Luisenpark.
Produzent: Hans Dieter Leistner , 67067 Ludwigshafen
Sendeverantwortlich: Hans Dieter Leistner , 67067 Ludwigshafen
20:53 - 20:56
Das Cello
Dieses Erklärvideo zeigt das Cello und seine verschiedenen Bestandteile und Funktionen. Durch ein Interview mit einem erfahrenen Cellisten der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz, wird die persönliche Beziehung zwischen Musiker*in und Instrument verdeutlicht. Noch mehr Informationen gibt es auf der Website- Junge Klassik.
Produzent: Amy Höfs, 68766 Hockenheim
Sendeverantwortlich: Amy Höfs, 68766 Hockenheim
20:57 - 21:00
Ohrenspitzer Hörrätsel Ein Tag im Zoo
Ein Tag im Zoo, aber als audiovisuelles Geräuscherrätsel für Kinder. FSJ Projekt von Luana Platz.
Unterstütztb von Ohrenspitzen
Produzent: Luana Platz, 67258 Hessheim
Sendeverantwortlich: Luana Platz, 67258 Hessheim
21:01 - 21:49
Das Digitales Klassenzimmer der Staatsphilharmon Die Trompete
Musikvermittler Jochen Keller und seine Gäste ihre Instrumente vor. Heute: die Trompete
Produzent: Amy Höfs, 68766 Hockenheim
Sendeverantwortlich: Amy Höfs, 68766 Hockenheim
21:50 - 21:59
Modellsegler Discus C2 Modellsegler Discus C2 360 Grad
Modellsegler Discus C2 mit 4,50 Meter Spannweite. 360 Grad Flug mit Insta360Go2 Kamera. Geflogen von Alexander Garten und Michael Braner auf dem Modellflugplatz der Modellflieger-Gruppe Bensheim e.V.
Produzent: Michael Braner , 68165 Mannheim
Sendeverantwortlich: Michael Braner , 68165 Mannheim
22:00 - 22:09
Stark gegen Betrug Der Enkeltrick
In dem Format Stark gegen Betrug werden verschiedene Betrugsarten in unterschiedlichen Szenarien gezeigt. Wie man sich in so einem Fall richtig verhält und was man gegen die Betrüger*innen tun kann, erfahren Sie hier.
Produzent: Amy Höfs, 68766 Hockenheim
Sendeverantwortlich: Amy Höfs, 68766 Hockenheim
22:10 - 22:49
Malerisches Südfrankreich
Flußkreuzfahrt auf der Saone und Rhone
Produzent: Manfred Gaab, 67141 Neuhofen
Sendeverantwortlich: Manfred Gaab, 67141 Neuhofen
22:50 - 22:58
Opus - Das Werk Christian Schmitt (Orgel) spielt Toccata u. Fuge d-Moll von Joh. Sebastian Bach
Instrument: Transportable Orgel der Firma Mixtuur mit digitalem Sampling der Orgel der Philharmonie Essen (4.502 Pfeifen)
Aufführungsort: Löschwasserbevorratung des Gemeinschafts-Müllheizkraftwerks Ludwigshafen (GML) und GML-Informationszentrum DIE VIER ELEMENTE - für kulturelle Zwecke auch: LUcation - Ehemaliges Hallenbad Nord.
Produzent: Björn Bretschneider, 67269 Grünstadt
Sendeverantwortlich: Björn Bretschneider, 67269 Grünstadt
22:59 - 23:28
Im Wahlkreis erwischt Christian Schreider (SPD) zum Thema Verkehr
Talk mit Christian Schreider (SPD), Wahlkreisabgeordneter und Mitglied des Bundestages (MdL) zum Thema Verkehr. Moderation: Julian Krischan
Produzent: Amy Höfs, 68766 Hockenheim
Sendeverantwortlich: Amy Höfs, 68766 Hockenheim
23:29 - 23:31
Musiker:innen über die Kaiser-Oper Das Tasteninstrument
Wir haben vier Musiker*innen der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz und den Dirigenten zu ihrer Arbeit mit der Oper interviewt.
Ein Kooperationsprojekt von Ludwigshafen setzt Stolpersteine und OK-TV Ludwigshafen in Zusammenarbeit mit der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz
Produzent: Björn Bretschneider, 67269 Grünstadt
Sendeverantwortlich: Björn Bretschneider, 67269 Grünstadt
23:32 - 00:00
Gottesdienst an Jubilate
Gottesdienst zum Sonntag Jubilate aus der Melanchthonkirche Ludwigshafen-Mitte. Über das Leben, Hoffnung und Vertrauen.
Produzent: Birgit Kiefer, 67063 Ludwigshafen
Sendeverantwortlich: Birgit Kiefer, 67063 Ludwigshafen